Guide multilingua sul Diabete

Lilly Diabete è lieta di presentare la nuova serie di guide educazionali multilingua, volta ad aiutare il paziente e chi gli sta accanto in questo percorso.

Sei guide che cercano di spiegare, in modo semplice e chiaro, temi importanti legati al diabete dando delle risposte ai dubbi delle persone con diabete, italiane e straniere, che devono affrontare la patologia nella vita di tutti i giorni.

Sulla base della diffusione del diabete nelle varie popolazioni straniere presenti in italia, ogni guida è stata realizzata in differenti lingue: italiano, romeno, arabo, cinese, filippino, hindi, tedesco, russo, spagnolo, inglese e francese.

Il progetto è stato reso possibile grazie alla collaborazione di un team di diabetologi ed endocrinologi: Dr.ssa Maria Cristina Cimicchi, Dr.ssa Nicoletta Musacchio, Dr. Salvatore Italia, Dr. Gaetano Leto, Dr. Roberto Miccoli, Dr. Vincenzo Sgarro.

: تعرف على سلسلتنا الكاملة من كتيبات مرض السكري

تبني نمط حياة سليم - Il corretto stile di vita (arabo)

العناصر الأولية لفهم الأنسولين - L'ABC dell’insulina (arabo)

مرض السكري والحالات الاستثنائية - Diabete e situazioni particolari (arabo)

مضاعفات المرض - Le complicanze (arabo)

انخفاض مستوى السكر في الدم - L'ipoglicemia (arabo)

ما هو مرض السكري؟ - Cos'è il diabete (arabo)

: 什么是糖尿病 - Cos'è il diabete (cinese)

正确的生活方式 - Il corretto stile di vita (cinese)

低血糖 - L'ipoglicemia(cinese)

胰岛素基本介绍 - L'ABC dell’insulina (cinese)

并发症 - Le complicanze(cinese)

糖尿病与特殊情况 - Diabete e situazioni particolari(cinese)

: Tuklasin ang ating kumpletong serye ng mga brochure na itinataguyod para sa diabetes

Ano ang Diabetes - Cos'è il diabete (filippino)

Tamang uri ng pamumuhay - Il corretto stile di vita (filippino)

Mababang glucose ng dugo - L'ipoglicemia (filippino)

ABC ng insulin - L'ABC dell'insulina (filippino)

Mga Komplikasyon - Le complicanze (filippino)

Diabetes at natatanging mga sitwasyon - Diabete e situazioni particolari (filippino)

: Découvrez la gamme complète de brochures dédiées au diabète

Qu’est-ce que le Diabète? - Che cos'è il Diabete (francese)

Le mode de vie sain - Il corretto stile di vita (francese)

L’hypoglycémie - L'ipoglicemia (francese)

Tout savoir sur l’insuline - L'ABC dell’insulina (francese)

Les complications - Le complicanze (francese)

Le diabète et les situations spéciales - Diabete e situazioni particolari (francese)

: डायबिटीज़ को समर्पित विवरणिकाओं की हमारी पूरी श्रृंखला देखें।

Che cos'è il Diabete डायबिटीज़ क्या है (hindi)

Il corretto stile di vita सही जीवनशैली (hindi)

L'ipoglicemia कम रक्त शर्करा। (hindi)

L'ABC dell’insulina इन्सुलिन का ABC(hindi)

Le complicanze जटिलताएं (hindi)

Diabete e situazioni particolari डायबिटीज़ और विशेष स्थितियां (hindi)

: Scopri la linea completa di opuscoli dedicata al diabete

Che cos'è il Diabete

Il corretto stile di vita

L'ipoglicemia

L'ABC dell’insulina

Le complicanze

Diabete e situazioni particolari

: Descoperă gama completă de broșuri despre diabet

Ce este diabetul - Che cos'è il diabete (romeno)

Hipoglicemia - L'ipoglicemia (romeno)

ABC-ul insulinei - L'ABC dell'insulina(romeno)

Complicaţiile - Le complicanze (romeno)

Diabetul şi situaţiile speciale - Diabete e situazioni particolari (romeno)

Stilul de viaţă corect - Il corretto stile di vita (romeno)

: Discover the complete range of brochures dedicated to diabetes

What Is Diabetes - Che cos'è il Diabete (inglese)

Correct lifestyle - Il corretto stile di vita (inglese)

Low blood glucose - L'ipoglicemia (inglese)

ABC of insulin - L'ABC dell’insulina (inglese)

Complications - Le complicanze (inglese)

Diabetes and special situations - Diabete e situazioni particolari (inglese)

: читать Полный комплект посвященных диабету брошюр

Что такое диабет - Che cos'è il Diabete (russo)

Правильный образ жизни - Il corretto stile di vita (russo)

Гипогликемия - L'ipoglicemia (russo)

Основные данные об инсулине - L'ABC dell’insulina (russo)

Осложнения - Le complicanze (russo)

Диабет и конкретные ситуации - Diabete e situazioni particolari (russo)

: Descubra la gama completa de folletos dedicados a la diabetes

Qué es la Diabetes - Che cos'è il Diabete (spagnolo)

El estilo de vida correcto - Il corretto stile di vita (spagnolo)

La hipoglucemia - L'ipoglicemia (spagnolo)

El ABC de la insulina - L'ABC dell’insulina (spagnolo)

Las complicaciones - Le complicanze (spagnolo)

Diabetes y situaciones particulares - Diabete e situazioni particolari (spagnolo)

: Entdecken Sie alle unsere Broschüren zum Thema Diabetes

Was ist Diabetes mellitus? - Che cos'è il diabete(tedesco)

Der richtige Lebensstil - Il corretto stile di vita (tedesco)

Hypoglykämie - L'ipoglicemia(tedesco)

Insulin-ABC - L'ABC dell'insulina (tedesco)

Komplikationen - Le complicanze(tedesco)

Diabetes und besondere Umstände - Diabete e situazioni particolari(tedesco)

: ABC-ja e insulinës - ABC dell'insulina(albanese)

Mënyra e duhur e jetesës - Un corretto stile di vita(albanese)

Çfarë është diabeti - Cos'è il diabete(albanese)

Diabeti dhe situata të veçanta - Diabete situazioni particolari(albanese)

Hipoglicemia - Ipoglicemia (albanese)

Komplikacionet - Le complicanze(albanese)